<html> <head> <title> &#1057;&#1072;&#1081;&#1090; &#1058;&#1103;&#1095;&#1110;&#1074;&#1089;&#1100;&#1082;&#1086;&#1075;&#1086; &#1083;&#1110;&#1094;&#1077;&#1102; &#1079; &#1091;&#1075;&#1086;&#1088;&#1089;&#1100;&#1082;&#1086;&#1102; &#1084;&#1086;&#1074;&#1086;&#1102; &#1085;&#1072;&#1074;&#1095;&#1072;&#1085;&#1085;&#1103; </title> <link href="style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <style type="text/css"> <!-- .AB8;L2 {font-size: 130%} .AB8;L3 { font-size: 200%; font-family: Georgia, "Times New Roman", Times, serif; font-style: italic; color: #000000; } --> </style> </head> <body> <!-- body table --> <table align="center" valign="top" border="0" cellpadding="8" cellspacing="0" width="85%"> <!-- top header --> <tr> <td width="6%" valign="center"> <a href="../Hun/index.html"><img src="../images/flag_hun.gif" alt="Magyar" width="50" height="25" border="#eeeeee"></a><a href="index.html"></a><br> <br><a href="../Ukr/index.html"><img src="../images/flag_ukr.gif" alt="#:@0W=AL:0" width="50" height="25" border="#eeeeee"></a></br> <br><a href="../Eng/index.html"><img src="../images/flag_eng.gif" alt="English" width="50" height="25" border="#eeeeee"></a></td></br> <td colspan="2" valign="center"> <!-- title table --> <table align="center" bgcolor="#000000" border="0" cellpadding="1" cellspacing="0" width="100%"> <tr> <img src="../images/trlu.jpg"> </tr> </td> </tr> </table> <!-- end title table --> </td> </tr> <!-- end top header --> <tr> <!-- left column --> <td colspan="2" valign="top"> <table bgcolor="#000000" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> <tr> <td> <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" width="100%"> <tr> <td bgcolor="#fffacd"> <div align="center"><a href="blazon.html"> <img src="../images/TRL-cimer_kicsi.gif" alt="C&iacute;mer" width="200" height="200" align="middle" border="#ffffff"> </a></div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </p> <table bgcolor="#fffacd" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> <tr> <td> <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" width="100%"> <tr> <td bgcolor="#d8bfd8"><span class="title">!B>@V=:8</span></td> </tr> <tr> <td bgcolor="#fffacd"> &nbsp;<span class="small"><font color = red>o</span> <a class="nav" href="index.html"><font color = red>&#1043;&#1086;&#1083;&#1086;&#1074;&#1085;&#1072; &#1089;&#1090;&#1086;&#1088;&#1110;&#1085;&#1082;&#1072;</a><br /> &nbsp;<span class="small">o</span> <a class="nav" href="city.html">&#1030;&#1089;&#1090;&#1086;&#1088;&#1110;&#1103; &#1058;&#1103;&#1095;&#1077;&#1074;&#1072;</a><br /> &nbsp;<span class="small">o</span> <a class="nav" href="region.html">&#1058;&#1103;&#1095;&#1110;&#1074;&#1089;&#1100;&#1082;&#1080;&#1081; &#1088;&#1072;&#1081;&#1086;&#1085;</a><br /> &nbsp;<span class="small">o</span> <a class="nav" href="lyceum.html">&#1030;&#1089;&#1090;&#1086;&#1088;&#1110;&#1103; &#1083;&#1110;&#1094;&#1077;&#1102;</a><br /> &nbsp;<span class="small">o</span> <a class="nav" href="teachers.html">&#1053;&#1072;&#1096;&#1110; &#1074;&#1080;&#1082;&#1083;&#1072;&#1076;&#1072;&#1095;&#1110;</a><br /> &nbsp;<span class="small">o</span> <a class="nav" href="photos.html">&#1053;&#1072;&#1096;&#1110; &#1092;&#1086;&#1090;&#1086;</a> <img src="../images/new.gif"><br /> &nbsp;<span class="small">o</span> <a class="nav" href="forum.html"><font color = blue><blink>ECDL </blink> <font color = black>A5@B8DV:0FVO</a><br /> &nbsp;<span class="small">o</span> <a class="nav" href="finance.html"><font color = blue><blink>$V=0=A8</blink></a> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <!-- end sidebox --> <br /> <!-- sidebox --> <table bgcolor="#fffacd" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> <tr> <td> <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" width="100%"> <tr> <td bgcolor="#d8bfd8"><span class="title">1@0=V AB>@V=:8</span></td> </tr> <tr> <td bgcolor="#fffacd"> &nbsp;<span class="small">o</span> <a class="nav" href="http://www.facebook.com/pages/TcsQi-Magyar-Tannyelvq-Lceum/176305409100338?ref=ts"TARGET="_blank">facebook.com</a><br /> &nbsp;<span class="small">o</span> <a class="nav" href="http://tanulas.lap.hu/"TARGET="_blank">tanulas.lap.hu</a><br /> &nbsp;<span class="small">o</span> <a class="nav" href="http://www.google.hu"TARGET="_blank">google.hu</a><br /> &nbsp;<span class="small">o</span> <a class="nav" href="http://www.vilagtudomany.hu"TARGET="_blank">vilagtudomany.hu</a> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table><br> <!-- end sidebox --> </td> <!-- end left column --> <!-- right column --> <td valign="top" width="79%"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> </tr> <td valign="top" width="100%"> <!-- story --> <table align="center" bgcolor="#000000" border="0" cellPadding="0" cellSpacing="0" width="100%"> <tr> <td> <table border="0" cellpadding="8" cellspacing="1" width="100%"> <tr> <td bgcolor="#fffacd"> <h2 class="&#1089;&#1090;&#1080;&#1083;&#1100;2">"/'!, &  # !,. . '/</h2> <p><strong> VF59, O: V V=H89 =02G0;L=89 70:;04- F5 ?@>ABV@ 68BBO 48B8=8, BCB 2>=0 ?>28==0 68B8 ?>2=>FV==>. "><C 2AO 4VO;L=VABL ;VF5N 281C4>2CTBLAO B0:, I>1 A?@8OB8 AB0=>2;5==N >A>18AB>ABV O: B2>@FO 2;0A=>3> 68BBO, 30@<>=V70FVW V 3C<0=V70FVW 2V4=>A8= <V6 CG=O<8 V ?5403>30<8, H:>;>N V @>48=>N, 3@C=BCNG8AL =0 V45W A0<>FV==>ABV 48B8=AB20, 4V0;>3C, CA2V4><;5=>3> 281>@C >A>18AB>3> 68BBT2>3> H;OEC. </strong></p> <p><strong>02G0;L=89 ?@>F5A ?@>E>48BL 2 B@L>E?>25@E>2><C :>@?CAV ;VF5N. &O 1C4V2;O ?>1C4>20=0 C 2000 @>FV =0 :>HB8 C3>@AL:>3> D>=4C 995H0. </strong> <p><strong> ;VF5W T 8 :;0A=8E ?@8<VI5=L, 2 B><C G8A;V: :01V=5B V=D>@<0B8:8, :01V=5B DV78:8 7 ?@5?0@0B>@AL:>N, :01V=5B C:@0W=AL:>W <>28 B0 :01V=5B 0=3;V9AL:>W V =V<5FL:>W <>2, :01V=5B 48@5:B>@0,:01V=5B 702CGV2, 2G8B5;LAL:0, O:0 >4=>G0A=> T 1V1;V>B5:>N,G0AB8=0 2G8B5;LAL:>W- @>1>G5 <VAF5 A5:@5B0@:8, W40;L=O =0 60 ?>A04>G=8E <VAFL, BC0;5B=V ?@8<VI5==O. C@B>68B>: @>7<VI5=89 =0  ?>25@AV V @>7@0E>20=89 =0 60 <VAFL. </strong> <p><strong>"</strong><strong>OGV2AL:89 ;VF59 DC=:FV>=CT O: ?@>DV;L=89 70:;04 4;O >140@>20=>W <>;>4V, B><C ?@V>@VB5B=8<8 =0?@O<:0<8 >@30=V70FVW =02G0==O AB0;8 A;V4CNGV 28<>38</strong><strong>: </strong></p> <ul> <li><strong> ?>3;81;5=5 282G5==O V=D>@<0B8:8</strong><strong>;</strong><strong> </strong></li> <li><strong> 2V;L=5 2>;>4V==O E>G0 1 >4=VTN 7 V=>75<=8E <>2;</strong></li> <li><strong> 4>A:>=0;5 2>;>4V==O C:@0W=AL:>N B0 C3>@AL:>N <>20<8;</strong></li> <li><strong> >B@8<0==O =028G>: :5@C20==O B@0=A?>@B=8< 70A>1><.</strong></li> </ul> <p><strong>;O <>6;82>ABV 28:>=0==O F8E C<>2 ?5@H8< =52V4:;048< 70240==O< 1C;> AB2>@8B8 ACG0A=89 :01V=5B :><? NB5@=>W B5E=V:8. 0 4>?><>3>N A?>=A>@V2 <8 >B@8<0;8 ?5@HV :><? NB5@8 - F5 1C;8 25 :><? NB5@V2 B8?C Intel-486, O:V ?5@5A;0;8 =0< V7 (259F0@AL:>3> 10=:C, O:89 ?>=>2;N202 A2>N B5E=VG=C 107C. 0 B>9 G0A  ?>G0B>: 2000 @>:C- F5 1C2 >48= 7 =09:@0I8E :><? NB5@=8E :;0AV2 2 >1;0ABV. "8< 1V;LH5, I> 2 FL><C 6 2000 @>FV 7024O:8 :;>?VB:>W ?@0FV 48@5:FVW ;VF5N 240;>AO ?V4:;NG8B8 :><? NB5@8 4> 2A5A2VB=L>W :><? NB5@=>W <5@56V Internet. 0 10 @>:V2 A2>3> VA=C20==O ;VF59 4 @078 ?>=>2;N202 B5E=VG=C 107C 2 :><? NB5@=><C :;0AV, O: 70 @0EC=>: 3@0=BV2, >B@8<0=8E 7 #3>@I8=8, B0: V 70 @0EC=>: 45@602=8E :>HBV2: >B@8<0;8 12 :><? NB5@V2 B8?C Pentium IV 70 @0EC=>: 3@0=BC 7 #3>@I8=8, B0 11 Pentium IV Dual 70 @0EC=>: 45@602=8E :>HBV2. 0 :>6=><C :><? NB5@V 2 :01V=5BV V=D>@<0B8:8 2AB0=>2;5=V ;VF5=7V9=0 >?5@0FV9=0 A8AB5<0 Windows XP 01> XP Home dition SP3, ;VF5=7V9=89 Microsoft Office B0 ;VF5=7V9=0 0=B82V@CA=0 ?@>3@0<0. </strong></p> <strong><p>VA;O AB2>@5==O 0:@548B>20=>3> 5:70<5=0FV9=>3> F5=B@C 2 <. 5@53>2V =0A 70FV:028;0 ?@>?>78FVO :5@CNG>3> FL>3> F5=B@C  0:C: 0=>H0  709=OB8AO ?V43>B>2:>N CG=V2 4;O >B@8<0==O <V6=0@>4=> 287=0=>3> T2@>?59AL:>3> ECDL-A5@B8DV:0BC, I> 28:>=0=89 C T48=><C D>@<0BV ?> 2AV9 2@>?V. &5 AB0;> A;V4CNG8< :@>:>< 4;O ?V428I5==O @V2=O ?V43>B>2:8 CG=V2 ;VF5N. "0: O: >B@8<0==O ECDL-A5@B8DV:0BC 2V41C20TBLAO BV;L:8 ?VA;O 740GV 7 5:70<5=V2  6 ?@0:B8G=8E B0 1 B5>@5B8G=>3> C 283;O4V B5ABC, O:V 2V41C20NBLAO 70 :><? NB5@>< C AB@>3><C 4>B@8<0==V ?@028;, B> B0:0 ?V43>B>2:0 =040T CG=O< <VF=V 107>2V 7=0==O B0 2<V==O :>@8ABC20B8AL ?5@A>=0;L=8< :><? NB5@>< V ?@8:;04=8<8 ?@>3@0<0<8. 0 8 @>:V2 180 28?CA:=8:V2 ;VF5N CA?VH=> 740;8 5:70<5=8 V >B@8<0;8 ECDL-A5@B8DV:0B8 V 2 FL><C @>FV 265 7025@HCNBL 740GC 5:70<5=V2 I5 24 CG=V2 ;VF5N. </p></strong> <strong><p> 28?CA:=8:V2 ;VF5N <0965 80% ?@>4>26CNBL =02G0==O C 28I8E 70:;040E 0:0@?0BBO. 5@CG8 CG0ABL C :>=:C@A0E, >;V<?V040E O: @09>==>3>, B0: V >1;0A=>3> @V2=O 4>1820TBLAO ?@87>28E <VAFL 1V;LH0 G0AB8=0 CG0A=8:V2. )>@>:> ?>G8=0NG8 7 2000 @>:C ;VF5WAB8 281>@NNBL ?5@HV <VAFO =0 @09>==8E H:V;L=8E >;V<?V040E 7 ?@>3@0<C20==O, 0 B0:>6 AB0NBL ?5@5<>6FO<8 C 7<030==OE 7 V=D>@<0B8:8 <V6 CG=O<8 C3>@AL:><>2=8E H:V; </p></strong> <p><strong>  40=89 G0A :01V=5B :><? NB5@=>W B5E=V:8 >1;04=0=89 B0:>6 2AV<0 =5>1EV4=8<8 4;O =02G0==O <C;LB8<54V9=8<8 70A>10<8: 2V45>?@>5:B>@><, AB5@5>:>;>=:0<8, G8B0NG8< B0 ?8HCI8< DVD-?@8AB@>T<.  :01V=5BV ?V4:;NG5=V :>=48FV>=5@8. "0:V C<>28 40NBL <>6;82VABL 5D5:B82=> ?@>2>48B8 =5 BV;L:8 C@>:8 V=D>@<0B8:8, 0 9 C@>:8 7 V=H8E ?@54<5BV2. 0@07V @>7@>1;5=V 2V4?>2V4=8<8 >A2VB=V<8 70:;040<8 =02G0;L=V ?@>3@0<=V 70A>18 4;O 282G5==O DV78:8, 0=3;V9AL:>W <>28, 1V>;>3VW, <0B5<0B8:8, 35>3@0DVW, VAB>@VW. "V;L:8 2>=8 =5 7>2AV< ?V4E>4OBL 4;O AB0@H>:;0A=8:V2, B8< 1V;LH5 4;O @>7H8@5=>W ?@>3@0<8 ;VF5N. @V< B>3>, 1C;> 1 :@0I5 O:18 1C;8 @>7@>1;5=V 2V4?>2V4=V =02G0;L=V ?@>3@0<8 =0 C3>@AL:V9 <>2V V O:V 1 2V4?>2V40;8 ?@>3@0<V ;VF5N. 0=89 :><? NB5@=89 :01V=5B 0:B82=> 28:>@8AB>2CTBLAO CG=O<8 =5 BV;L:8 =0 C@>:0E, 0 9 C 2V;L=89 G0A: 4;O ?V43>B>2:8 4><0H=L>3> 70240==O, 7=0E>465==O :>@8A=>W, ?V7=020;L=>W V=D>@<0FVW, @>7@>1:8 @5D5@0BV2, 283>B>2;5==O CG=V2AL:>W ABV==>W 3075B8, 28:>@8AB0==O 2;0A=>W ?>HB>2>W A:@8=L:8 4;O ;8ABC20==O, 28:>@8AB0==O @V7=8E ?>A;C3 :><? NB5@=>W <5@56V Internet. "8< 1V;LH5, I> 7 ;NB>3> <VAOFO FL>3> @>:C =0H ;VF59 ?V4:;NG5=89 4> H8@>:>:0=0;L=>W 2A5A2VBL>W :><? NB5@=>W <5@56V.  28:>@8AB0==O< :><? NB5@=>3> :;0AC 2G8B5;V <0NBL <>6;82VABL 45<>=AB@C20B8 CG=O< =0C:>2>-?>?C;O@=V DV;L<8, 0 C 2V;L=89 G0A FV:02V VAB>@8G=V B0 EC4>6=V DV;L<8. "0:5 0:B82=5 28:>@8AB0==O 2 =02G0;L=><C ?@>F5AV V=D>@<0FV9=8E B5E=>;>3V9 ?>AB028;> G5@3>2C 7040GC ?5@54 ?5403>3VG=8< :>;5:B82><-;VF5N  74>1CBBO 2G8B5;O<8 =5>1EV4=8E =028G>: @>1>B8 7 :><? NB5@><. ;O FL>3> <=>N =5>4=>@07>2> =0 78<>28E B0 ;VB=VE :0=V:C;0E ?@>2>48;8AO =02G0;L=V :><? NB5@=V :C@A8 4;O 2G8B5;V2 ;VF5N. "><C :>;8 28=8:;0 <>6;82VABL 74>1CBBO ?5403>3VG=>3> ECDL-A5@B8DV:0BC 5 2G8B5;V2 ;VF5N CA?VH=> ?V43>B>28;8AO B0 740;8 2V4?>2V4=V 5:70<5=8 V 70@07 2>;>4VNBL B0:8< A5@B8DV:0B><. @V< =02G0;L=8E :C@AV2 4;O 2G8B5;V2 ;VF5N =0 107V =0H>3> :><? NB5@=>3> :;0AC =5>4=>@07>2> ?@>2>48;8AO A5<V=0@8 4;O 2G8B5;V2 V=D>@<0B8:8 "OGV2AL:>3> @09>=C, 0 B0:>6 >1;0A=V :C@A8 ?V428I5==O :20;VDV:0FV W 4;O 2G8B5;V2 V=D>@<0B8:8, <0B5<0B8:8, 48@5:B>@V2 B0 2G8B5;V2 ?>G0B:>28E :;0AV2. </strong></p> <p><strong> 4=VTN 7 3>;>2=8E C<>2 @50;V70FVW 74V1=>AB59 V >140@C20=L CG=V2 T 7<VAB >A2VB8. 02G0==O C =0H><C ;VF5W ?@>E>48BL 70 V=482V4C0;L=8<8 =02G0;L=8<8 ?;0=0<8 7 :>6=>3> ?@54<5BC, @>7@0E>20=8<8 =0 B@8 @>:8. 06;825 7=0G5==O ?@84V;OTBLAO AB2>@5==N C<>2 4;O B2>@G>W ?@0FV 2G8B5;O, @>ABC 9>3> ?5403>3VG=>W <09AB5@=>ABV. #G8B5;V ;VF5N <0NBL ?@02> =0 2V;L=89 281V@ D>@<, <5B>4V2 V ?@89><V2 =02G0==O V 28E>20==O, >?B8<0;L=5 ?>T4=0==O B@048FV9=8E D>@< =02G0==O 7 =>20B>@AL:8<8.  =>20B>@AB2> - F5 702648 ?>HC:. >HC: 4V9A=> =0C:>2>W :>=F5?FVW =02G0;L=>-?5403>3VG=>3> ?@>F5AC, ?5@A?5:B82=8E ?5403>3VG=8E B5E=>;>3V9, O:V 18 28:;8:0;8 70FV:02;5=VABL ;VF5WABV2 C 7=0==OE, @>72820;8 1 B2>@GV 74V1=>ABV =0H>W >140@>20=>W <>;>4V, 1060==O @50;V7C20B8 A515 2 ABV=0E ;VF5N V 70 9>3> <560<8. <strong><p>>20 28:;040==O 2 =0H><C ;VF5W C3>@AL:0. # H5AB8 :;0A0E =02G0TBLAO 2 FL><C =02G0;L=><C @>FV 118 CG=V2 7 @V7=8E :CB>G:V2 0:0@?0BBO: ?>G8=0NG8 2V4 #63>@>40 V 4> /AV=O. 0==T 48B8=AB2> F8E 4VB59 ?>G0;>AO I5 C 04O=AL:><C !>N7V, 0 <091CB=T WE  C =570;56=V9 #:@0W=V. > ;VF5N <>6CBL 2ABC?0B8 CG=V, O:V 70:V=G8;8 9 :;0A, B>1B> <0NBL >A=>2=C >A2VBC. </p></strong> <p><strong>0H0 04@5A0: </strong><br> <strong> <."OGV2 90500, 2C;.030@V=0 11.</strong><br></strong> <strong>#:@0W=0,0:0@?0BAL:0 >1;0ABL,</strong><br> <strong>"5;:&nbsp; +38031-34-21254</strong><br> <strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+38031-34-32021</strong><br> <strong>$0:A: +38031-34-32021</strong><br> <strong>E-mail: <a href="mailto:liceum@tyachiv.net.ua">liceum@tyachiv.net.ua</a></strong></p></td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <!-- end story --> <br /> <!-- story --> <table align="center" bgcolor="#000000" border="0" cellPadding="0" cellSpacing="0" width="100%"> <tr> <td> <table border="0" cellpadding="8" cellspacing="1" width="100%"> <tr> <td bgcolor="#fffacd" colspan="2"> <p> <strong>&#1044;&#1103;&#1082;&#1091;&#1108;&#1084;&#1086;, &#1097;&#1086; &#1079;&#1072;&#1074;&#1110;&#1090;&#1072;&#1083;&#1080; &#1085;&#1072; &#1085;&#1072;&#1096; &#1089;&#1072;&#1081;&#1090;!</p> </strong></td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <!-- end story --> </td> </tr> </table> </td> <!-- end right column --> </tr> <tr> <td align="middle" colspan="3"> <!-- footer --> <tr> <td align="middle" colspan="3"> <span class="footer"> <font color = black><b>Copyright &copy; 2008-2018 TMTRL - AV ?@020 70E8I5=V. - <a href="http://www.facebook.com/balogh.zolthan"><font color = white>zolthan</a></span></td> </tr> <!-- end footer --> </table> <!-- end body table --> </body> </html>